Notice Type: 3100 - Prior Information Notice
Regulation of Procurement: European Economic Area (EEA)
EU Official Journal Publication: 181/2007, #221742-2007
Contract Nature: Works
Procedure Type: Prior information or periodic indicative notice
Type of Bid Required: Not defined
Awarding Criteria: Not applicable
Summary:
PRIOR INFORMATION NOTICE
Works
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Gemeinde Triesenberg,
Jonaboda, Attn: Gemeindebaubüro Roberto Trombini, LI-9497 Triesenberg.
Tel. 00423 265 50 29. E-mail: roberto.trombini@triesenberg.li. Fax 00423
265 50 21.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: www.triesenberg.li.
Further information can be obtained at: As in above-mentioned contact
point(s).
SECTION II.A: OBJECT OF THE CONTRACT (WORKS)
II.5) COMMON PROCUREMENT VOCABULARY (CPV): 45262310, 45113000, 45262100,
45112400, 45232410, 45262500, 45262211, 45262212, 45111240, 45421100,
45311200, 45232141, 45331210, 45332400.
Description: Reinforced-concrete work.
Siteworks.
Scaffolding work.
Excavating work.
Sewerage work.
Masonry and bricklaying work.
Pile driving.
Trench sheeting work.
Ground-drainage work.
Installation of doors and windows and related components.
Electrical fitting work.
Heating works.
Ventilation installation work.
Sanitary fixture installation work.
II.6) SCHEDULED DATE FOR START OF AWARD PROCEDURES AND DURATION OF THE
CONTRACT: Scheduled date for start of award procedures: 5.11.2007
Scheduled date for start of works: 4.2.2008. completion of works:
27.11.2009.
Original Text:
VORINFORMATION
Bauauftrag
ABSCHNITT I: ÖFFENTLICHER AUFTRAGGEBER
I.1) NAME, ADRESSEN UND KONTAKTSTELLE(N): Gemeinde Triesenberg, Jonaboda,
z. Hd. von Gemeindebaubüro Roberto Trombini, LI-9497 Triesenberg. Tel.
00423 265 50 29. E-Mail: roberto.trombini@triesenberg.li. Fax 00423 265 50
21.
Internet-Adresse(n):
Hauptadresse des Auftraggebers: www.triesenberg.li.
Weitere Auskünfte erteilen: die oben genannten Kontaktstellen.
I.2) ART DES ÖFFENTLICHEN AUFTRAGGEBERS UND HAUPTTÄTIGKEIT(EN): Regional-
oder Lokalbehörde.
ABSCHNITT II.A: AUFTRAGSGEGENSTAND (BAUAUFTRAG)
II.1) BEZEICHNUNG DES AUFTRAGS DURCH DEN AUFTRAGGEBER: Erweiterung
Dorzentrum Triesenberg.
Neubau Gemeindeverwaltung/Pflegewohnheim.
II.2) ART DES AUFTRAGS UND ORT DER AUSFÜHRUNG: Hauptausführungsort:
Triesenberg.
II.4) KURZE BESCHREIBUNG DER ART UND DES UMFANGS DER BAULEISTUNGEN:
Baumeisterarbeiten (Baustelleneinrichtung, Gerüste, Baumeisteraushub,
Kanalisation im Gebäude, Beton- und Stahlbetonarbeiten, Maurerarbeiten),
Baugrubensicherung (Pfahlrammung, Verbauarbeiten), Wasserhaltung, Fenster
Außentüren Tore, Elektroanlagen, Heizungsanlagen, Lüftungsanlagen,
Sanitäranlagen.
II.5) GEMEINSAMES VOKABULAR FÜR ÖFFENTLICHE AUFTRÄGE (CPV): 45262310,
45113000, 45262100, 45112400, 45232410, 45262500, 45262211, 45262212,
45111240, 45421100, 45311200, 45232141, 45331210, 45332400.
II.6) VORAUSSICHTLICHER BEGINN DER VERGABEVERFAHREN UND VERTRAGSLAUFZEIT:
Voraussichtlicher Beginn der Vergabeverfahren: 5.11.2007.
Voraussichtlicher Beginn der Bauarbeiten: 4.2.2008. Abschluss der
Bauarbeiten: 27.11.2009.
ABSCHNITT III: RECHTLICHE, WIRTSCHAFTLICHE, FINANZIELLE UND TECHNISCHE
INFORMATIONEN
ABSCHNITT VI: ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN
VI.1) AUFTRAG IN VERBINDUNG MIT EINEM VORHABEN UND/ODER PROGRAMM, DAS AUS
GEMEINSCHAFTSMITTELN FINANZIERT WIRD: Nein.
VI.2) SONSTIGE INFORMATIONEN: Ist die Bekanntmachung freiwillig? Nein.
VI.4) TAG DER ABSENDUNG DIESER VORINFORMATION: 10.9.2007.
|
|
Subscription
