Notice Type: 2280 - Contract award Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries EU Official Journal Publication: 126/2008 , # 167555-2008 Referenced Document Number: 220352-2007 Contract Nature: Service contract Procedure Type: Contract awards Type of Bid Required: Not applicable Awarding Criteria: The most economic tender Successful Bidder: NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN AWARDED: „Sdružení – sanace JMP Brno“, vedoucí člen Hochtief CZ, a.s., člen Ekosystem, spol. s r.o., Plzeňská 16/3217, CZ-150 00 Praha 5.
Summary: CONTRACT AWARD NOTICE Services SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Česká republika - Ministerstvo financí, Letenská 525/15, Attn: Ing. Radmila Musilová, CZ-118 10 Praha 1. Tel. (420) 257 04 39 61. E-mail: radmila.musilova@mfcr.cz. Fax (420) 257 04 39 50. Internet address(es): General address of the contracting authority: www.mfcr.cz. SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT II.1) DESCRIPTION II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 90122123, 90122122, 45110000, 45112500, 45112330. Description: Contaminated-soil treatment services. Disposal of contaminated soil. Building demolition and wrecking work and earthmoving work. Earthmoving work. Site-reclamation work. II.2) TOTAL FINAL VALUE OF CONTRACT(S) II.2.1) Total final value of contract(s): Value: 176 618 398 CZK. Excluding VAT. SECTION V: AWARD OF CONTRACT V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN AWARDED: „Sdružení – sanace JMP Brno“, vedoucí člen Hochtief CZ, a.s., člen Ekosystem, spol. s r.o., Plzeňská 16/3217, CZ-150 00 Praha 5. V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of the contract: Value: 515 355 050 CZK. Excluding VAT. Total final value of the contract: Value: 176 618 398 CZK. Excluding VAT.
Original Text: OZNÁMENÍ O ZADÁNÍ ZAKÁZKY Služby ODDÍL I: VEŘEJNÝ ZADAVATEL I.1) NÁZEV, ADRESA A KONTAKTNÍ MÍSTA: Česká republika - Ministerstvo financí, Letenská 525/15, K rukám: Ing. Radmila Musilová, CZ-118 10 Praha 1. Tel.: (420) 257 04 39 61. E-mail: radmila.musilova@mfcr.cz. Fax: (420) 257 04 39 50. Internetová adresa: Obecná adresa veřejného zadavatele: www.mfcr.cz. I.2) DRUH VEŘEJNÉHO ZADAVATELE A HLAVNÍ PŘEDMĚT ČINNOSTI: Ministerstvo nebo jiný národní či federální orgán včetně jejich organizačních složek. Hospodářské a finanční záležitosti. Veřejný zadavatel zadává zakázku jménem jiných veřejných zadavatelů: ne. ODDÍL II: PŘEDMĚT ZAKÁZKY II.1) POPIS II.1.1) Název přidělený zakázce veřejným zadavatelem: Provedení stavebně – sanačních prací ve společnosti Jihomoravská plynárenská, a.s., lokalita Brno. II.1.2) Druh zakázky a místo provádění stavebních prací, místo dodání nebo plnění: Služby. Kategorie služeb č. 16. Hlavní místo plnění: Jihomoravský kraj. Kód NUTS CZ064. II.1.4) Stručný popis zakázky: Předmětem plnění veřejné zakázky je realizace opatření vedoucích k nápravě starých ekologických zátěží vzniklých před privatizací na lokalitě areálu v Brně, společnosti Jihomoravská plynárenská, a.s. Bližší specifikace viz. ZD. II.1.5) Společný slovník pro veřejné zakázky (CPV): 90122123, 90122122, 45110000, 45112500, 45112330. II.1.6) Na zakázku se vztahuje Dohoda o veřejných zakázkách (GPA): Ano. II.2) CELKOVÁ KONEČNÁ HODNOTA ZAKÁZKY ČI ZAKÁZEK II.2.1) Celková konečná hodnota zakázky či zakázek (pouze číselné údaje): Hodnota: 176 618 398 CZK. Bez DPH. ODDÍL IV: ŘÍZENÍ IV.1) DRUH ŘÍZENÍ IV.1.1) Druh řízení: Otevřené. IV.2) KRITÉRIA PRO ZADÁNÍ ZAKÁZKY IV.2.1) Kritéria pro zadání zakázky: Hospodářsky nejvýhodnější nabídka z hlediska 1. Nabídková cena. Váha: 50. 2. Technické řešení - Projekt organizace výstavby. Váha: 40. 3. Harmonogram plnění. Váha: 10. IV.2.2) Byla použita elektronická dražba: Ne. IV.3) ADMINISTRATIVNÍ INFORMACE IV.3.1) Spisové číslo přidělené veřejným zadavatelem: 45/10147/07/210-183. IV.3.2) Předchozí zveřejnění týkající se stejné zakázky: Oznámení o zakázce Číslo oznámení v Úř. věst.: 2007/S 180-220352 ze dne 19.9.2007. ODDÍL V: ZADÁNÍ ZAKÁZKY NÁZEV: „Provedení stavebně - sanačních prací ve společnosti Jihomoravská plynárenská, a.s., lokalita Brno“. V.1) DATUM ZADÁNÍ ZAKÁZKY: 12.6.2008. V.2) POČET OBDRŽENÝCH NABÍDEK: 9. V.3) NÁZEV A ADRESA DODAVATELE, KTERÉMU BYLA ZAKÁZKA ZADÁNA: „Sdružení – sanace JMP Brno“, vedoucí člen Hochtief CZ, a.s., člen Ekosystem, spol. s r.o., Plzeňská 16/3217, CZ-150 00 Praha 5. V.4) ÚDAJE O HODNOTĚ ZAKÁZKY Původní odhadovaná celková hodnota zakázky: Hodnota: 515 355 050 CZK. Bez DPH. Celková konečná cena zakázky: Cena: 176 618 398 CZK. Bez DPH. V.5) JE PRAVDĚPODOBNÉ, ŽE ZAKÁZKA BUDE PROVEDENA SUBDODAVATELSKY: Ano. Uveďte pravděpodobnou hodnotu nebo poměr zakázky, která bude provedena subdodavatelsky třetími stranami: Poměr: 33,5 % Stručný popis hodnoty/poměru zakázky, která bude provedena subdodavatelsky: Laboratorní práce, geotechnika, komunikace, přeložka plynu, statika, piloty, štětové stěny, biotechnologie, likvidace odpadů/biodegradace. ODDÍL VI: DOPLŇUJÍCÍ INFORMACE VI.1) ZAKÁZKA SE VZTAHUJE K PROJEKTU NEBO PROGRAMU FINANCOVANÉMU Z PROSTŘEDKŮ SPOLEČENSTVÍ: Ne. VI.3) ODVOLACÍ ŘÍZENÍ: VI.3.1) Subjekt odpovědný za odvolací řízení: Úřad pro ochranu hospodářské soutěže, Třída Kapitána Jaroše 7, CZ-604 55 Brno. VI.3.3) Subjekt, u kterého lze získat informace o podání odvolání: Gordion, s.r.o., Kolmá 6/682, CZ-190 00 Praha. E-mail: solcova@gordion.cz. Tel.: (420) 281 02 18 24. URL: www.gordion.cz. Fax: (420) 281 02 18 25. VI.4) DATUM ODESLÁNÍ TOHOTO VYHLÁŠENÍ: 27.6.2008.
|
|