dgMarket®
Tenders and consulting opportunities worldwide
Members: please log in
Alerts Subscription Help
       
 

DK-Valby: food products and beverages

Contract Award

General Information
Country:   Denmark
City/Locality:   VALBY
Notice/Contract Number:   eu:169403-2008
Publication Date:   Jul 4, 2008
Buyer:   KOEBENHAVNS KOMMUNE - KONCERNSERVICE
Original Language:   Danish

Contact Information
Address:   KOEBENHAVNS KOMMUNE KONCERNSERVICE
VALBY  
Denmark
Web Site:   www.kk.dk

Goods, Works and Services

 

Original Text

      view in:

Notice Type: 2180
-
Contract award
Regulation of Procurement: European Communities, with participation by GPA countries
EU Official Journal Publication: 128/2008
, #
169403-2008
Referenced Document Number: 37570-2008
Contract Nature: Supply contract
Procedure Type: Contract awards
Type of Bid Required: Not applicable
Awarding Criteria: The most economic tender
Successful Bidder: NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Catering Engros A/S, Stamholmen, DK-2650 Hvidovre. Tel. (45) 70
80 88 88.
Grøntgrossisten, Grønttorvet 202-208, DK-2500 Valby.
Jacob Kongsbak Lassen, Flæsketorvet 1-9, DK-1711 København V..
CH Interfrugt APS, Karolinevej 6, DK-4200 Slagelse.
Hørkram Schulz, Centervej 1, DK-4180 Sorø.
Gert Nielsen a/s, Slagterboderne 1-5, DK-1716 København V.
ECB Kød A/S, Staldgade 38, DK-1699 København V.
Økologiske Grønne Torv, Gammelgårdsvej 100, DK-3520 Farum.
KC Frugt, Grønttorvet 364, DK-2500 Valby.
Dansk Cater, Vidalsvej 6, DK-9230 Svenstrup.
Frydenholm, Ørsted Bygade 8, DK-4622 Havdrup.
Solhjulet A/S, Storhedevejen 32, DK-8850 Bjerringbro.
Speciel Brød ApS, Kirstinehøj 2, DK-2770 Kastrup.
BC Catering, Langebjerg 17, DK-4000 Roskilde.
Inco Danmark, Flæsketorvet 84a, DK-1711 København V.
Flint og Hvid, Rovsingsgade 80, DK-2200 København N.

Summary:
CONTRACT AWARD NOTICE
Supplies
SECTION I: CONTRACTING AUTHORITY
I.1) NAME, ADDRESSES AND CONTACT POINT(S): Københavns Kommune
Koncernservice, Ottiliavej 1, Contact: Claus Nielsen, DK-2500 Valby. Tel.
(45) 33 66 54 69. E-mail: cn@ks.kk.dk.
Internet address(es):
General address of the contracting authority: www.kk.dk.
SECTION II: OBJECT OF THE CONTRACT
II.1) DESCRIPTION
II.1.5) Common procurement vocabulary (CPV): 15000000.
Description: Food products and beverages.
II.2) TOTAL FINAL VALUE OF CONTRACT(S)
II.2.1) Total final value of contract(s): Value: 175 000 000,00 DKK.
Excluding VAT.
SECTION V: AWARD OF CONTRACT
CONTRACT NO: 1
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Catering Engros A/S, Stamholmen, DK-2650 Hvidovre. Tel. (45) 70
80 88 88.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 175 000 000,00 DKK.
If annual or monthly value: number of years: 2.
CONTRACT NO: 2
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Grøntgrossisten, Grønttorvet 202-208, DK-2500 Valby.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 175 000 000,00 DKK.
CONTRACT NO: 3
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Jacob Kongsbak Lassen, Flæsketorvet 1-9, DK-1711 København V..
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 175 000 000,00 DKK.
CONTRACT NO: 4
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: CH Interfrugt APS, Karolinevej 6, DK-4200 Slagelse.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 175 000 000,00 DKK.
CONTRACT NO: 5
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Hørkram Schulz, Centervej 1, DK-4180 Sorø.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 175 000 000,00 DKK.
Excluding VAT.
CONTRACT NO: 6
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Gert Nielsen a/s, Slagterboderne 1-5, DK-1716 København V.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 175 000 000,00 DKK.
Excluding VAT.
CONTRACT NO: 7
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: ECB Kød A/S, Staldgade 38, DK-1699 København V.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 175 000 000,00 DKK.
CONTRACT NO: 8
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Økologiske Grønne Torv, Gammelgårdsvej 100, DK-3520 Farum.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 175 000 000,00 DKK.
CONTRACT NO: 9
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: KC Frugt, Grønttorvet 364, DK-2500 Valby.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 175 000 000,00 DKK.
CONTRACT NO: 10
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Dansk Cater, Vidalsvej 6, DK-9230 Svenstrup.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 175 000 000,00 DKK.
CONTRACT NO: 11
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Frydenholm, Ørsted Bygade 8, DK-4622 Havdrup.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 175 000 000,00 DKK.
CONTRACT NO: 12
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Solhjulet A/S, Storhedevejen 32, DK-8850 Bjerringbro.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 175 000 000,00 DKK.
CONTRACT NO: 13
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Speciel Brød ApS, Kirstinehøj 2, DK-2770 Kastrup.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 1 750 000 000,00 DKK.
CONTRACT NO: 14
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: BC Catering, Langebjerg 17, DK-4000 Roskilde.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 175 000 000,00 DKK.
CONTRACT NO: 15
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Inco Danmark, Flæsketorvet 84a, DK-1711 København V.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 175 000 000,00 DKK.
CONTRACT NO: 16
V.3) NAME AND ADDRESS OF ECONOMIC OPERATOR TO WHOM THE CONTRACT HAS BEEN
AWARDED: Flint og Hvid, Rovsingsgade 80, DK-2200 København N.
V.4) INFORMATION ON VALUE OF CONTRACT Initial estimated total value of
the contract:
Value: 175 000 000,00 DKK.


Original Text:
BEKENDTGØRELSE OM INDGÅEDE KONTRAKTER
Vareindkøbsaftale
DEL I: ORDREGIVENDE MYNDIGHED
I.1) NAVN, ADRESSER OG KONTAKT (ER): Københavns Kommune Koncernservice,
Ottiliavej 1, Kontakt: Claus Nielsen, DK-2500 Valby. Tlf. (45) 33 66 54
69. E-post: cn@ks.kk.dk.
Internetadresse(r):
Overordnet internetadresse for den ordregivende myndighed: www.kk.dk.
I.2) DEN ORDREGIVENDE MYNDIGHEDS ART OG HOVEDAKTIVITET(ER): Regional
eller lokal myndighed.
Generelle offentlige tjenester.
Den ordregivende myndighed køber på vegne af andre ordregivende
myndigheder: nej.
DEL II: KONTRAKTENS GENSTAND
II.1) BESKRIVELSE
II.1.1) Den ordregivende myndigheds betegnelse for kontrakten: Fødevare
økologiske og konventionelle.
II.1.2) Kontrakttype og udførelses- eller leveringssted: Varer.
Indkøb.
NUTS-kode DK01.
II.1.3) Bekendtgørelsen vedrører: Indgåelse af en rammeaftale.
II.1.4) Kort beskrivelse af kontrakten eller indkøbet/indkøbene: Fødevare
økologiske og konventionelle.
II.1.5) CPV-klassifikation (Common Procurement Vocabulary): 15000000.
II.1.6) Kontrakt omfattet af WTO-aftalen om offentlige indkøb: Ja.
II.2) KONTRAKTENS/KONTRAKTERNES ENDELIGE SAMLEDE VÆRDI
II.2.1) Endelig samlet værdi af kontrakten/erne: Værdi: 175 000 000,00
DKK.
Ekskl. moms.
DEL IV: PROCEDURER
IV.1) TYPE PROCEDURE
IV.1.1) Type procedure: Offentlig.
IV.2) TILDELINGSKRITERIER
IV.2.1) Tildelingskriterier: Det økonomisk mest fordelagtige bud vurderet
på grundlag af
1. Pris. Vægtning: 60.
2. Miljø-Arbejdsmiljø. Vægtning: 20.
3. Leveringssikkerhed. Vægtning: 20.
IV.2.2) Der er blevet anvendt elektronisk auktion: Nej.
IV.3) ADMINISTRATIVE OPLYSNINGER
IV.3.1) Sagsnummer hos den ordregivende myndighed: 2008/S 28-037570.
IV.3.2) Forudgående offentliggørelser om samme kontrakt:
Udbudsbekendtgørelse
Bekendtgørelsens nummer i EUT: 2008/S 28-037570 af 9.2.2008.
DEL V: TILDELING AF KONTRAKTER
KONTRAKT NR: 1
BETEGNELSE: Fødevare økologiske og konventionelle.
V.1) DATO FOR TILDELING AF KONTRAKTEN: 1.6.2008.
V.2) ANTAL TILBUD, DER ER BLEVET MODTAGET: 20.
V.3) NAVN OG ADRESSE PÅ DEN ØKONOMISKE AKTØR, DER ER BLEVET TILDELT
KONTRAKTEN: Catering Engros A/S, Stamholmen, DK-2650 Hvidovre. Tlf. (45)
70 80 88 88.
V.4) OPLYSNINGER OM KONTRAKTENS VÆRDI Kontraktens oprindeligt anslåede
samlede værdi:
Værdi: 175 000 000,00 DKK.
Hvis værdien er anført på års- eller månedsbasis: antal år: 2.
KONTRAKT NR: 2
BETEGNELSE: Fødevare økologiske og konventionelle.
V.1) DATO FOR TILDELING AF KONTRAKTEN: 1.6.2008.
V.2) ANTAL TILBUD, DER ER BLEVET MODTAGET: 20.
V.3) NAVN OG ADRESSE PÅ DEN ØKONOMISKE AKTØR, DER ER BLEVET TILDELT
KONTRAKTEN: Grøntgrossisten, Grønttorvet 202-208, DK-2500 Valby.
V.4) OPLYSNINGER OM KONTRAKTENS VÆRDI Kontraktens oprindeligt anslåede
samlede værdi:
Værdi: 175 000 000,00 DKK.
KONTRAKT NR: 3
BETEGNELSE: Fødevare økologiske og konventionelle.
V.1) DATO FOR TILDELING AF KONTRAKTEN: 1.6.2008.
V.2) ANTAL TILBUD, DER ER BLEVET MODTAGET: 20.
V.3) NAVN OG ADRESSE PÅ DEN ØKONOMISKE AKTØR, DER ER BLEVET TILDELT
KONTRAKTEN: Jacob Kongsbak Lassen, Flæsketorvet 1-9, DK-1711 København V..
V.4) OPLYSNINGER OM KONTRAKTENS VÆRDI Kontraktens oprindeligt anslåede
samlede værdi:
Værdi: 175 000 000,00 DKK.
KONTRAKT NR: 4
BETEGNELSE: Fødevare økologiske og konventionelle.
V.1) DATO FOR TILDELING AF KONTRAKTEN: 1.6.2008.
V.2) ANTAL TILBUD, DER ER BLEVET MODTAGET: 20.
V.3) NAVN OG ADRESSE PÅ DEN ØKONOMISKE AKTØR, DER ER BLEVET TILDELT
KONTRAKTEN: CH Interfrugt APS, Karolinevej 6, DK-4200 Slagelse.
V.4) OPLYSNINGER OM KONTRAKTENS VÆRDI Kontraktens oprindeligt anslåede
samlede værdi:
Værdi: 175 000 000,00 DKK.
KONTRAKT NR: 5
BETEGNELSE: Fødevare økologiske og konventionelle.
V.1) DATO FOR TILDELING AF KONTRAKTEN: 1.6.2008.
V.2) ANTAL TILBUD, DER ER BLEVET MODTAGET: 20.
V.3) NAVN OG ADRESSE PÅ DEN ØKONOMISKE AKTØR, DER ER BLEVET TILDELT
KONTRAKTEN: Hørkram Schulz, Centervej 1, DK-4180 Sorø.
V.4) OPLYSNINGER OM KONTRAKTENS VÆRDI Kontraktens oprindeligt anslåede
samlede værdi:
Værdi: 175 000 000,00 DKK.
Ekskl. moms.
KONTRAKT NR: 6
BETEGNELSE: Fødevare økologiske og konventionelle.
V.1) DATO FOR TILDELING AF KONTRAKTEN: 1.6.2008.
V.2) ANTAL TILBUD, DER ER BLEVET MODTAGET: 20.
V.3) NAVN OG ADRESSE PÅ DEN ØKONOMISKE AKTØR, DER ER BLEVET TILDELT
KONTRAKTEN: Gert Nielsen a/s, Slagterboderne 1-5, DK-1716 København V.
V.4) OPLYSNINGER OM KONTRAKTENS VÆRDI Kontraktens oprindeligt anslåede
samlede værdi:
Værdi: 175 000 000,00 DKK.
Ekskl. moms.
KONTRAKT NR: 7
BETEGNELSE: Fødevare økologiske og konventionelle.
V.1) DATO FOR TILDELING AF KONTRAKTEN: 1.6.2008.
V.2) ANTAL TILBUD, DER ER BLEVET MODTAGET: 20.
V.3) NAVN OG ADRESSE PÅ DEN ØKONOMISKE AKTØR, DER ER BLEVET TILDELT
KONTRAKTEN: ECB Kød A/S, Staldgade 38, DK-1699 København V.
V.4) OPLYSNINGER OM KONTRAKTENS VÆRDI Kontraktens oprindeligt anslåede
samlede værdi:
Værdi: 175 000 000,00 DKK.
KONTRAKT NR: 8
BETEGNELSE: Fødevare økologiske og konventionelle.
V.1) DATO FOR TILDELING AF KONTRAKTEN: 1.6.2008.
V.2) ANTAL TILBUD, DER ER BLEVET MODTAGET: 20.
V.3) NAVN OG ADRESSE PÅ DEN ØKONOMISKE AKTØR, DER ER BLEVET TILDELT
KONTRAKTEN: Økologiske Grønne Torv, Gammelgårdsvej 100, DK-3520 Farum.
V.4) OPLYSNINGER OM KONTRAKTENS VÆRDI Kontraktens oprindeligt anslåede
samlede værdi:
Værdi: 175 000 000,00 DKK.
KONTRAKT NR: 9
BETEGNELSE: Fødevare økologiske og konventionelle.
V.1) DATO FOR TILDELING AF KONTRAKTEN: 1.6.2008.
V.2) ANTAL TILBUD, DER ER BLEVET MODTAGET: 20.
V.3) NAVN OG ADRESSE PÅ DEN ØKONOMISKE AKTØR, DER ER BLEVET TILDELT
KONTRAKTEN: KC Frugt, Grønttorvet 364, DK-2500 Valby.
V.4) OPLYSNINGER OM KONTRAKTENS VÆRDI Kontraktens oprindeligt anslåede
samlede værdi:
Værdi: 175 000 000,00 DKK.
KONTRAKT NR: 10
BETEGNELSE: Fødevare økologiske og konventionelle.
V.1) DATO FOR TILDELING AF KONTRAKTEN: 1.6.2008.
V.2) ANTAL TILBUD, DER ER BLEVET MODTAGET: 20.
V.3) NAVN OG ADRESSE PÅ DEN ØKONOMISKE AKTØR, DER ER BLEVET TILDELT
KONTRAKTEN: Dansk Cater, Vidalsvej 6, DK-9230 Svenstrup.
V.4) OPLYSNINGER OM KONTRAKTENS VÆRDI Kontraktens oprindeligt anslåede
samlede værdi:
Værdi: 175 000 000,00 DKK.
KONTRAKT NR: 11
BETEGNELSE: Fødevare økologiske og konventionelle.
V.1) DATO FOR TILDELING AF KONTRAKTEN: 1.6.2008.
V.2) ANTAL TILBUD, DER ER BLEVET MODTAGET: 20.
V.3) NAVN OG ADRESSE PÅ DEN ØKONOMISKE AKTØR, DER ER BLEVET TILDELT
KONTRAKTEN: Frydenholm, Ørsted Bygade 8, DK-4622 Havdrup.
V.4) OPLYSNINGER OM KONTRAKTENS VÆRDI Kontraktens oprindeligt anslåede
samlede værdi:
Værdi: 175 000 000,00 DKK.
KONTRAKT NR: 12
BETEGNELSE: Fødevare økologiske og konventionelle.
V.1) DATO FOR TILDELING AF KONTRAKTEN: 1.6.2008.
V.2) ANTAL TILBUD, DER ER BLEVET MODTAGET: 20.
V.3) NAVN OG ADRESSE PÅ DEN ØKONOMISKE AKTØR, DER ER BLEVET TILDELT
KONTRAKTEN: Solhjulet A/S, Storhedevejen 32, DK-8850 Bjerringbro.
V.4) OPLYSNINGER OM KONTRAKTENS VÆRDI Kontraktens oprindeligt anslåede
samlede værdi:
Værdi: 175 000 000,00 DKK.
KONTRAKT NR: 13
BETEGNELSE: Fødevare økologiske og konventionelle.
V.1) DATO FOR TILDELING AF KONTRAKTEN: 1.6.2008.
V.2) ANTAL TILBUD, DER ER BLEVET MODTAGET: 20.
V.3) NAVN OG ADRESSE PÅ DEN ØKONOMISKE AKTØR, DER ER BLEVET TILDELT
KONTRAKTEN: Speciel Brød ApS, Kirstinehøj 2, DK-2770 Kastrup.
V.4) OPLYSNINGER OM KONTRAKTENS VÆRDI Kontraktens oprindeligt anslåede
samlede værdi:
Værdi: 1 750 000 000,00 DKK.
KONTRAKT NR: 14
BETEGNELSE: Fødevare økologiske og konventionelle.
V.1) DATO FOR TILDELING AF KONTRAKTEN: 1.6.2008.
V.2) ANTAL TILBUD, DER ER BLEVET MODTAGET: 20.
V.3) NAVN OG ADRESSE PÅ DEN ØKONOMISKE AKTØR, DER ER BLEVET TILDELT
KONTRAKTEN: BC Catering, Langebjerg 17, DK-4000 Roskilde.
V.4) OPLYSNINGER OM KONTRAKTENS VÆRDI Kontraktens oprindeligt anslåede
samlede værdi:
Værdi: 175 000 000,00 DKK.
KONTRAKT NR: 15
BETEGNELSE: Fødevare økologiske og konventionelle.
V.1) DATO FOR TILDELING AF KONTRAKTEN: 1.6.2008.
V.2) ANTAL TILBUD, DER ER BLEVET MODTAGET: 20.
V.3) NAVN OG ADRESSE PÅ DEN ØKONOMISKE AKTØR, DER ER BLEVET TILDELT
KONTRAKTEN: Inco Danmark, Flæsketorvet 84a, DK-1711 København V.
V.4) OPLYSNINGER OM KONTRAKTENS VÆRDI Kontraktens oprindeligt anslåede
samlede værdi:
Værdi: 175 000 000,00 DKK.
KONTRAKT NR: 16
BETEGNELSE: Flint og Hvid.
V.1) DATO FOR TILDELING AF KONTRAKTEN: 1.6.2008.
V.2) ANTAL TILBUD, DER ER BLEVET MODTAGET: 20.
V.3) NAVN OG ADRESSE PÅ DEN ØKONOMISKE AKTØR, DER ER BLEVET TILDELT
KONTRAKTEN: Flint og Hvid, Rovsingsgade 80, DK-2200 København N.
V.4) OPLYSNINGER OM KONTRAKTENS VÆRDI Kontraktens oprindeligt anslåede
samlede værdi:
Værdi: 175 000 000,00 DKK.
DEL VI: SUPPLERENDE OPLYSNINGER
VI.1) VEDRØRER KONTRAKTEN ET PROJEKT/OG ELLER ET PROGRAM, DER FINANSIERES
AF FÆLLESSKABSMIDLER: Nej.
VI.3) KLAGEPROCEDURER:
VI.3.1) Organ med ansvar for klageprocedurerne: Klagenævnet for udbud,
Kampmannsgade 1, DK-1780 København V. Internetadresse (URL): www.klfu.dk.
VI.3.3) Tjeneste, hvor der kan indhentes oplysninger om indgivelse af
klager: Konkurrencestyrelsen, Nyropsgade 30, DK-1780 København V.
Internetadresse (URL): www.ks.dk.
VI.4) DATO FOR AFSENDELSE AF DENNE BEKENDTGØRELSE: 30.6.2008.
Please note that this notice is for your information only.
We try our best to have the most accurate and up-to-date information available on our web site, but we cannot guarantee that all of the information provided is error-free.
If you have any suggestions for updates/corrections for this notice, please let us know.







Bahasa Indonesia  Català  Deutsch  Eesti  English  Español  Français  Italiano  Polski  Português  Română  Tiếng Việt  Türkçe  Uzbek  Ελληνικά  Монгол  Русский  Հայերեն  اردو  عربي  ქართული  中文  日本語 
Partners Privacy Policy Procurement Regulations Terms and Conditions RSS Contact Us

dgMarket -  Tenders and consulting opportunities worldwide